Spanish for babies and toddlers

Spanish · A1 · Family moment

Feelings With Baby in Spanish

Sharing your feelings with your baby is a wonderful way to bond while practicing basic Spanish. In Spanish, we use two main structures for 'I am' depending on the feeling: 'Estoy' for emotions and 'Tengo' for physical sensations like hunger or sleep.

What you'll learn

  • Express basic emotions using 'Estoy'
  • Express physical needs using 'Tengo'
  • Understand gender agreement for adjectives
  • Use the word 'también' to mirror a baby's needs

Spanish phrases for feelings with baby

  • Estoy feliz.

    I am happy.

    'Feliz' is the same for all genders.

  • Tengo sueño.

    I am sleepy.

    Literally: 'I have sleep'. Spanish uses 'tener' for this feeling.

  • Estoy cansado / Estoy cansada.

    I am tired.

    Use 'cansado' if you are a dad, 'cansada' if you are a mom.

  • Estoy tranquilo / Estoy tranquila.

    I am calm.

    A great phrase to whisper to baby during quiet time.

  • Tengo calor.

    I am warm.

    Literally: 'I have heat'. Use this for feeling hot/warm.

  • Tengo hambre también.

    I am hungry too.

    'Hambre' is hunger. 'También' means too or also.

  • Estoy listo / Estoy lista.

    I am ready.

    Use 'listo' (masculine) or 'lista' (feminine).

  • Estoy orgulloso de ti / Estoy orgullosa de ti.

    I am proud of you.

    'De ti' means 'of you'.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

También

Too / Also

Place this at the end of the sentence to match English flow.

Sueño

Sleep / Sleepiness

In Spanish, you 'have' sleepiness rather than 'being' sleepy.

Hambre

Hunger

This is a noun in Spanish used with the verb 'Tener'.

Estoy vs. Tengo

English uses 'I am' for both emotions and physical states. Spanish distinguishes between the two. Use 'Estoy' for feelings and 'Tengo' (I have) for physical sensations like hunger, heat, or sleepiness.

UseFormExample
EmotionsEstoy + AdjectiveEstoy feliz.
SensationsTengo + NounTengo sueño.

Gendered Adjectives

When describing yourself, the adjective ending must match your gender. Men usually use '-o' and women use '-a'.

UseFormExample
Masculine-oEstoy cansado.
Feminine-aEstoy cansada.

More examples

Tengo sueño, mi amor.

I am sleepy, my love.

A common way to talk to baby when you are both ready for a nap.

Estoy muy orgullosa de ti.

I am very proud of you.

'Muy' means 'very' and adds emphasis to your feeling.

Keep going in Spanish