Spanish for babies and toddlers

Spanish · A1 · Family moment

Sleepy Little Cuddles in Spanish

This guide provides gentle Spanish phrases to help you settle your child for a nap, focusing on suggestions and soft instructions to create a calm, cozy atmosphere.

What you'll learn

  • Learn to use 'Vamos a' for 'Let's' suggestions
  • Understand soft command forms (imperatives) for gentle directions
  • Acquire vocabulary for a soothing nap-time routine

Spanish phrases for sleepy little cuddles

  • Vamos a darnos un abrazo.

    Let's have a cuddle.

    Literally: 'Let's give ourselves a hug'.

  • Vamos a descansar ahora.

    Let's rest now.

  • Vamos a cantar bajito.

    Let's sing softly.

    'Bajito' refers to a low volume.

  • Vamos a decir buenas noches.

    Let's say goodnight.

  • Cierra los ojos, pequeño.

    Close your eyes, little one.

    Use 'pequeño' for a boy and 'pequeña' for a girl.

  • Descansa la cabecita, cariño.

    Rest your head, darling.

    'Cabecita' is the sweet diminutive of 'cabeza' (head).

  • Túmbate boca arriba, cielo.

    Lie on your back, sweetheart.

    'Boca arriba' literally means 'mouth up'.

  • Duerme bien, mi amor.

    Sleep well, my love.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

Cariño / Cielo

Darling / Sweetheart

Common terms of endearment used with children in Spanish.

Bajito

Softly / Quietly

The diminutive form of 'bajo' (low) makes the instruction sound gentler.

Boca arriba

Face up / On your back

The opposite is 'boca abajo', which means face down.

Making Suggestions with 'Vamos a'

To say 'Let's' in Spanish, use 'Vamos a' followed by the base form (infinitive) of the verb.

UseFormExample
Let's restVamos a + descansarVamos a descansar ahora.
Let's singVamos a + cantarVamos a cantar bajito.

Soft Imperatives (Commands)

For gentle instructions to a child, use the informal 'tú' imperative form. This sounds natural and affectionate.

UseFormExample
CloseCierraCierra los ojos.
RestDescansaDescansa la cabecita.

More examples

Vamos a leer un cuento.

Let's read a story.

A useful addition to the 'Let's' structure.

Duerme ahora, cielo.

Sleep now, sweetheart.

Using the imperative form 'duerme'.

Keep going in Spanish