Spanish for babies and toddlers

Spanish · B2 · Milestone

B2 three-quarter milestone in Spanish

This B2 milestone reviews complex sentence structures used in responsive baby care. We consolidate patterns like passive constructions, counterfactuals, and correlative conjunctions to express nuanced ideas about feeding, resting, and playing.

What you'll learn

  • Use 'se deja + infinitive' for passive ability.
  • Form counterfactuals with past modals for reflective parenting.
  • Utilize 'no solo... sino también' to describe baby gear and needs.
  • Master reciprocal actions using 'el uno al otro' and 'entre sí'.
  • Express conditions and contrasts using 'a menos que' and 'mientras que'.

Spanish phrases for b2 three-quarter milestone

  • Este babero se deja limpiar fácilmente, así que un poco de papilla no pasa nada.

    This bib can be cleaned easily, so a little porridge on it is fine.

    Uses 'se deja limpiar' to reflect the German 'sich lassen' structure for passive possibility.

  • Quienquiera que necesite un abrazo puede acercarse; aquí no hay prisas.

    Whoever needs a cuddle can come close; there's no rushing here.

    Uses a free relative clause with 'Quienquiera que' and the impersonal 'no hay prisas'.

  • Debería haberme dado cuenta antes de tu bostezo; podríamos haber empezado tu rutina de siesta más temprano.

    I should have noticed your yawn sooner; we could have started your nap routine earlier.

    Uses past modal counterfactuals (debería haber + participle) to express regret or reflection.

  • Tu mantita no solo es suave, sino también lo suficientemente ligera para llevarla en el bolso.

    Your blanket is not only soft but also light enough to carry in our bag.

    Uses the correlative conjunction 'no solo... sino también'.

  • Me alegra haber traído tu ropa de repuesto después de esa pequeña aventura con salpicaduras.

    I'm glad to have brought your spare clothes after that splashy little adventure.

    Demonstrates the perfect infinitive 'haber traído' to refer to a completed past action.

  • Nos sonreímos el uno al otro, y luego balbucearemos el uno con el otro otra vez.

    We're smiling at each other, and then we'll babble with each other again.

    Uses 'el uno al otro' to express reciprocal action.

  • Saldremos en el carrito, a menos que necesites comer primero.

    We'll go out in the stroller, unless you need a feed first.

    Uses 'a menos que', which triggers the subjunctive 'necesites'.

  • Prefieres mirar a los patos, mientras que a mí me gusta ver cómo se mueven las hojas.

    You prefer looking at the ducks, whereas I like watching the leaves move.

    Uses 'mientras que' as an adversative conjunction to contrast preferences.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

babero

bib

Related to 'baba' (drool).

papilla

porridge/baby food puree

Commonly used for soft, mashed food for infants.

bostezo

yawn

The verb is 'bostezar'.

ropa de repuesto

spare clothes

'Repuesto' means replacement or spare.

Passive Ability with 'Se Deja'

To express that something can be done to an object (passive capability), Spanish uses 'se' + 'deja' + 'infinitive'.

UseFormExample
Bib cleaningSe deja + infinitiveEl babero se deja lavar.

Past Modal Counterfactuals

To talk about things that should have happened but didn't, use the conditional form of the modal verb + 'haber' + past participle.

UseFormExample
Should haveDebería haber [participio]Debería haber dormido más.
Could havePodría haber [participio]Podrías haber avisado.

Adversative 'Mientras que'

While 'mientras' usually indicates time, 'mientras que' is used to contrast two different facts or preferences.

UseFormExample
Contrastmientras queÉl quiere leche mientras que ella quiere agua.

More examples

Aquí se descansa bien.

One rests well here.

Impersonal passive construction.

No solo estamos jugando, sino también aprendiendo.

We are not only playing, but also learning.

Correlative conjunction in the continuous present.

Keep going in Spanish