Spanish for babies and toddlers

Spanish · A1 · Family moment

Comfort and Cuddles in Spanish

This guide helps parents comfort their little ones by asking where they feel pain. You will learn how to use the verb 'doler' (to hurt) and basic body parts in a child-friendly way.

What you'll learn

  • Ask 'Where does it hurt?' in Spanish
  • Identify common body parts involved in minor aches
  • Understand the basic structure of the verb 'doler'

Spanish phrases for comfort and cuddles

  • ¿Dónde te duele?

    Where does it hurt?

    A general question to start with.

  • ¿Te duele la barriga?

    Does your tummy hurt?

    'Barriga' is a common child-friendly word for tummy.

  • ¿Te duele la cabeza?

    Does your head hurt?

    Standard phrase for headaches.

  • ¿Te duele el oído?

    Does your ear hurt?

    Use 'oído' for the inner ear (earache) and 'oreja' for the outer ear.

  • ¿Te duele la boca?

    Does your mouth hurt?

    Simple and direct.

  • ¿Te duele la mano?

    Does your hand hurt?

    Hand is feminine: 'la mano'.

  • ¿Te duele el pie?

    Does your foot hurt?

    Foot is masculine: 'el pie'.

  • ¿Te duele el diente?

    Does your tooth hurt?

    If it is a molar, you could also say 'la muela'.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

La barriga

Tummy / Belly

Often used with children instead of 'estómago'.

El oído

Ear (inner)

Spanish distinguishes between the organ of hearing (oído) and the physical flap (oreja).

Doler

To hurt / to ache

This verb works like 'gustar'; the thing that hurts is the subject.

Asking about pain with 'Doler'

In Spanish, we don't say 'My head hurts.' Instead, we say 'The head hurts me.' When asking a child, we use 'te' (to you). Notice we use 'the' (el/la) instead of 'your' (tu) when talking about body parts.

UseFormExample
Singular Ache¿Te duele + el/la [body part]?¿Te duele la mano?
Plural Ache¿Te duelen + los/las [body parts]?¿Te duelen los pies?

More examples

Pobrecito, ¿te duele mucho?

Poor thing, does it hurt a lot?

A sympathetic way to follow up.

Señala dónde te duele.

Point to where it hurts.

Useful if the child is too young to name the body part.

Ya pasó, todo está bien.

It's over now, everything is okay.

A comforting phrase for after a bump or scrape.

Keep going in Spanish