Spanish for older kids

Spanish · A2 · Everyday language

Company and Choices in Spanish

This guide helps you talk to your child about companionship and independence during outings using the Spanish equivalents of 'with' and 'without'.

What you'll learn

  • Use the prepositions 'con' (with) and 'sin' (without) correctly.
  • Learn special pronoun forms like 'conmigo' and 'contigo'.
  • Describe necessary items for safety and navigation.

Spanish phrases for company and choices

  • ¿Vas con tu amigo?

    Are you going with your friend?

    'Con' means 'with'. Remember to match the gender of 'amigo/amiga'.

  • Puedes ir sin mí hoy.

    You can go without me today.

    After 'sin', use the pronoun 'mí' (with an accent) instead of 'yo'.

  • ¿Te gustaría venir con nosotros?

    Would you like to come with us?

    'Nosotros' is used for a group of males or a mixed group.

  • Por favor, no montes en bici sin casco.

    Please do not cycle without a helmet.

    'Sin' is followed directly by the noun 'casco'.

  • Voy contigo.

    I am going with you.

    'Contigo' is a special one-word form for 'with you'.

  • ¿Puedes terminar el proyecto sin él?

    Can you finish the project without him?

    'Él' (him) keeps its accent mark after a preposition.

  • Con el mapa, puedes encontrar el centro deportivo.

    With the map, you can find the sports centre.

    Use 'el' or 'la' after 'con' when referring to specific tools.

  • Puedes pasar una tarde sin tu móvil.

    You can spend one afternoon without your phone.

    'Móvil' is commonly used in Spain; 'celular' is used in Latin America.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

con

with

Used to indicate accompaniment or means.

sin

without

Used to indicate the absence of something or someone.

casco

helmet

Essential for safety phrases.

mapa

map

Note that 'mapa' is masculine (el mapa) despite ending in 'a'.

Special Pronouns with 'Con'

In Spanish, 'with me' and 'with you' (singular/informal) have unique forms. Most other pronouns just follow 'con' or 'sin' normally.

UseFormExample
With meconmigoVen conmigo. (Come with me.)
With youcontigoQuiero ir contigo. (I want to go with you.)
Without me/yousin mí / sin tiNo vayas sin ti. (Don't go without yourself - reflexive/rare) vs No vayas sin mí.

Prepositions and Pronouns

After prepositions like 'sin', the pronouns 'yo' and 'tú' change to 'mí' and 'ti'. Other pronouns (él, ella, nosotros, ellos) stay the same.

UseFormExample
Subject vs Prepositionalyo -> míEs para mí. (It is for me.)
Subject vs Prepositionaltú -> tiSin ti no voy. (Without you I'm not going.)

More examples

¿Quieres agua con gas o sin gas?

Do you want sparkling water (with gas) or still water (without gas)?

A very common way to use con/sin while eating out.

Ella camina con su perro.

She walks with her dog.

Standard use of 'con' + possessive adjective.

No salgas sin chaqueta.

Don't go out without a jacket.

Practical safety advice for children.

Keep going in Spanish