German · A2 · Family moment
Safe steps across the road in German
Practise calm road-crossing routines with bevor (before). Use it to say what you do first, before taking the next step.
What you'll learn
- Use bevor to link a safety routine to the action that follows.
- Put the verb at the end of a bevor clause.
- Use bevor clauses before or after the main clause.
German phrases for safe steps across the road
Wir bleiben stehen, bevor wir den Bordstein erreichen.
We stop before we reach the kerb.
The stopping happens first. The verb erreichen ends the bevor clause.
Halt meine Hand, bevor wir über die Straße gehen.
Hold my hand before we cross.
Über die Straße gehen is a natural way to say 'cross the road'. Gehen comes last in the bevor clause.
Wir schauen nach links und rechts, bevor wir auf die Straße treten.
We look both ways before we step into the road.
Nach links und rechts means 'both ways' here. Treten ends the bevor clause.
Bevor wir über die Straße gehen, warten wir auf Grün.
Before we cross, we wait for the green light.
Auf Grün warten means 'wait for the green light'. After the opening bevor clause, the main clause begins warten wir.
Ich schaue, ob Fahrräder kommen, bevor ich losgehe.
I check for bicycles before I move.
Here, losgehen means 'start walking'. Losgehe stays together at the end of the bevor clause.
Bevor du mir folgst, schau noch einmal.
Before you follow me, look again.
Folgst comes at the end of the opening bevor clause.
Wir warten, bis das Auto anhält, bevor wir über die Straße gehen.
We wait until the car stops before we cross.
The bevor clause names the later action: crossing. Its verb gehen comes last.
Bevor wir weitergehen, lass uns nachsehen, ob alle da sind.
Before we walk on, let's check that everyone is here.
Weitergehen means 'walk on' and stays together at the end of the bevor clause.
Hear these phrases and practise them
Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.
Try it free for 7 daysKey words
der Bordstein
kerb; curb
Plural: die Bordsteine.
die Hand
hand
Plural: die Hände.
die Straße
road; street
Plural: die Straßen.
das Fahrrad
bicycle
Plural: die Fahrräder.
das Auto
car
Plural: die Autos.
stehen bleiben
to stop; to stay standing
In this routine, it means to stop walking.
nach links und rechts schauen
to look both ways
Literally: 'to look left and right'.
auf Grün warten
to wait for the green light
A common expression at traffic lights.
Bevor: what happens before another action
Bevor means 'before'. The main clause says what happens first; the bevor clause names the later action. Put the conjugated verb at the end of the bevor clause and separate the clauses with a comma.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Main clause first | Main clause, bevor + subject + other words + verb. | Wir bleiben stehen, bevor wir den Bordstein erreichen. |
| A request before an action | Request, bevor + subject + other words + verb. | Halt meine Hand, bevor wir über die Straße gehen. |
| A separable verb with bevor | bevor + subject + other words + complete conjugated verb | Ich schaue nach links und rechts, bevor ich losgehe. |
Starting with bevor
You can put the bevor clause first without changing the order of events. Its verb still comes last. In a following statement, put the main-clause verb immediately after the comma, then the subject.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Bevor clause first | Bevor + subject + other words + verb, main-clause verb + subject + other words. | Bevor wir über die Straße gehen, warten wir auf Grün. |
| Followed by a request | Bevor + subject + other words + verb, request. | Bevor du mir folgst, schau noch einmal. |
More examples
Wir schauen noch einmal, bevor wir über die Straße gehen.
We look again before we cross the road.
Looking happens first; gehen ends the bevor clause.
Bevor wir über die Straße gehen, schauen wir noch einmal.
Before we cross the road, we look again.
The same sequence, with the bevor clause first: schauen wir follows the comma.
Bevor ich losgehe, schaue ich nach links und rechts.
Before I start walking, I look both ways.
Losgehe stays together at the end of the bevor clause.