German · A2 · Family moment
Together Before Bed in German
Practise warm, everyday German for getting changed, sitting down together and enjoying bedtime closeness. These phrases use informal du when speaking to one child.
What you'll learn
- Use sich umziehen, sich hinsetzen and sich freuen in bedtime routines.
- Match ich, du, er/sie and wir with mich, dich, sich and uns.
- Put separable prefixes at the end of simple statements.
- Talk about being happy to see someone and looking forward to something.
German phrases for together before bed
Ich ziehe mich um.
I am getting changed.
Sich umziehen means to get changed. With ich, use mich.
Du ziehst dich mit meiner Hilfe um.
You are getting changed with my help.
With du, use dich. Mit meiner Hilfe means 'with my help'.
Papa zieht sich auch um.
Dad is getting changed too.
Papa takes the same verb form and reflexive pronoun as er: zieht sich um.
Wir ziehen uns fürs Bett um.
We are getting changed for bed.
With wir, use uns. Fürs is short for für das.
Ich setze mich neben dich.
I am sitting down next to you.
Sich setzen describes taking a seat. Neben dich tells us where you are moving to sit.
Du setzt dich auf die Matte.
You are sitting down on the mat.
Use setzt dich with du. Auf die Matte gives the destination.
Oma freut sich, dich zu sehen.
Grandma is happy to see you.
Sich refers back to Oma. Here, dich means 'you': the person Grandma sees.
Wir freuen uns auf unsere Kuschelzeit.
We are looking forward to our cuddle.
Sich freuen auf means to look forward to. Unsere Kuschelzeit means 'our cuddle time'.
Hear these phrases and practise them
Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.
Try it free for 7 daysKey words
sich umziehen
to get changed
Used for changing clothes; the prefix um separates in simple statements.
sich hinsetzen
to sit down
Useful on its own: Setz dich hin! means 'Sit down!' When naming the destination, sich setzen is natural.
sich freuen
to be happy; to look forward to
Use auf when talking about something you are looking forward to.
die Hilfe
help
Learn mit meiner Hilfe ('with my help') as a useful chunk.
die Matte
the mat
Auf die Matte means 'onto the mat' when describing where someone sits down.
die Kuschelzeit
cuddle time
A warm, family-friendly word for time spent cuddling.
Matching reflexive pronouns
In these expressions, the reflexive pronoun refers back to the subject. Use these accusative forms.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| I | ich + mich | Ich ziehe mich um. |
| You: one child | du + dich | Du setzt dich hin. |
| He or she | er/sie + sich | Oma freut sich. |
| We | wir + uns | Wir ziehen uns um. |
Separable verbs and sitting down
In simple statements, umziehen and hinsetzen send their prefixes to the end. When you say where someone sits down, you can use sich setzen without hin. Sitzen describes already being seated and is not reflexive.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Get changed | sich umziehen → ziehe mich … um | Ich ziehe mich fürs Bett um. |
| Sit down | sich hinsetzen → setze mich … hin | Ich setze mich hin. |
| Sit down somewhere | sich setzen + destination | Ich setze mich neben dich. |
| Already seated | sitzen | Ich sitze neben dir. |
Being happy and looking forward
Use sich freuen with a zu-phrase to say you are happy to do something. Use sich freuen auf with an accusative object for something you look forward to. Freuen is not separable.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Happy to see someone | sich freuen, jemanden zu sehen | Oma freut sich, dich zu sehen. |
| Looking forward to something | sich freuen auf + accusative | Wir freuen uns auf unsere Kuschelzeit. |
More examples
Wir setzen uns hin.
We are sitting down.
With wir, use uns. The prefix hin goes at the end.
Du freust dich auf die Kuschelzeit.
You are looking forward to cuddle time.
With du, use freust dich.
Ich freue mich, dich zu sehen.
I am happy to see you.
Mich refers back to ich; dich is the person being seen.