Spanish · A2 · Everyday language
Soft Warm Similar in Spanish
Learn how to compare the comforts of your baby's world using simple Spanish structures for equality and difference. This guide focuses on describing things that are 'as soft as' or 'not as warm as' others.
What you'll learn
- Use 'tan... como' to express equality between two things.
- Use 'igual de... que' for the English equivalent of 'just as... as'.
- Express inequality using 'no tan... como'.
- Expand vocabulary related to baby items and sensations.
Spanish phrases for soft warm similar
Tu manta es tan suave como tu peluche.
Your blanket is as soft as your teddy.
'Tan... como' is the standard way to say 'as... as'.
Este biberón está igual de caliente que ese.
This bottle is just as warm as that one.
'Igual de... que' adds emphasis, like 'just as'.
Tu baño no está tan caliente como el mío.
Your bath is not as warm as mine.
Negative comparisons use 'no tan... como'.
Tus calcetines son igual de suaves que tu gorro.
Your little socks are just as soft as your hat.
Remember that adjectives like 'suaves' must match the plural subject.
Estás tan cansado como yo.
You are as tired as I am.
'Cansado' changes to 'cansada' if the baby is a girl.
Este babero no es tan grande como ese.
This bib is not as big as that one.
'Ese' refers to 'that one' (masculine) to match 'babero'.
Estás igual de feliz en mis brazos que en los de papá.
You are just as happy in my arms as in Dad's arms.
'En los de' helps avoid repeating the word 'brazos'.
Hoy no estás tan hambriento como ayer.
Today you are not as hungry as yesterday.
'Hambriento' is the adjective for 'hungry'.
Hear these phrases and practise them
Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.
Try it free for 7 daysKey words
Suave
Soft / Smooth
Used for textures like blankets or skin.
Caliente
Warm / Hot
In a baby context, usually implies a safe, warm temperature.
Peluche
Teddy bear / Stuffed animal
Literally 'plush'.
Biberón
Baby bottle
Often shortened to 'bibi' in informal speech.
Equality with Adjectives
To say two things share the same quality, use 'tan' before the adjective and 'como' after it.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Basic Equality | tan + [adjective] + como | tan suave como (as soft as) |
| Emphasized Equality | igual de + [adjective] + que | igual de suave que (just as soft as) |
Inequality with Adjectives
To say something is 'less' or 'not as' something else, simply add 'no' before the verb.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Negative Comparison | no + [verb] + tan + [adjective] + como | no es tan grande como (is not as big as) |
More examples
La leche está tan rica como siempre.
The milk is as tasty as always.
Using 'como siempre' is a common way to say 'as always'.
Tu pijama es igual de azul que el cielo.
Your pajamas are just as blue as the sky.
A poetic way to use 'igual de... que'.