All German sections

German · B2 · Family moment

A back-up plan for independent travel in German

Prepare a calm back-up plan for a child's solo bus journey. Use verb-first clauses with sollte to describe something that might happen and explain what to do if it does.

What you'll learn

  • Describe possible travel problems using Sollte … without wenn.
  • Combine a tentative condition with a clear instruction or planned response.
  • Distinguish conditional sollte ('should … happen') from sollte expressing advice ('ought to').

German phrases for a back-up plan for independent travel

  • Sollte dein Bus ausfallen, ruf mich an, bevor du eine andere Route wählst.

    Should your bus be cancelled, ring me before choosing another route.

    Sollte … ausfallen presents a possible cancellation, not an expected one.

  • Sollte ich meine Haltestelle verpassen, steige ich an der nächsten aus.

    Should I miss my stop, I'll get off at the next one.

    After the opening condition, the response begins steige ich.

  • Sollte dein Akku leer sein, benutze die Nummer auf dieser Karte.

    Should your battery run out, use the number on this card.

    Sollte … leer sein introduces the contingency; benutze gives the instruction.

  • Sollte der Fahrer die Route ändern, frag ihn, wo du aussteigen sollst.

    Should the driver change the route, ask where to get off.

    Opening sollte marks a possible event. Later sollst asks what you are supposed to do, not another condition.

  • Sollte ich mich unsicher fühlen, bleibe ich in der Nähe des Fahrers.

    Should I feel unsure, I'll stay near the driver.

    The condition describes a possible feeling; bleibe ich states the planned response.

  • Sollte der Bus voll sein, halte deine Tasche vor dir.

    Should the bus be crowded, keep your bag in front of you.

    Conditional sollte does not mean the bus ought to be crowded.

  • Solltest du früh ankommen, warte im Sportzentrum.

    Should you arrive early, wait inside the sports centre.

    With du, the verb-first form is solltest.

  • Sollte etwas Unerwartetes passieren, ist es wichtiger, Hilfe zu holen, als pünktlich zu sein.

    Should anything unexpected happen, getting help matters more than being punctual.

    The main clause starts ist es after the opening condition.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

ausfallen

to be cancelled; not to run

Used for a bus or service that does not operate.

die Route

route

Plural: die Routen.

die Haltestelle

stop; bus stop

Plural: die Haltestellen.

der Akku

rechargeable battery; phone battery

Plural: die Akkus. Der Akku ist leer means the battery is flat.

die Karte

card

Plural: die Karten. Here, a card with a contact number.

der Fahrer

driver

Plural: die Fahrer. Female form: die Fahrerin; plural: die Fahrerinnen.

die Tasche

bag

Plural: die Taschen.

das Sportzentrum

sports centre

Plural: die Sportzentren.

Hilfe holen

to get help

die Hilfe; normally used without a plural in this meaning.

pünktlich

punctual; on time

Used for arriving or doing something at the agreed time.

A possible future contingency: Sollte …

Put Konjunktiv II sollte first, followed by the subject, with the main infinitive at the end. Do not add wenn. This means 'should … happen' or 'if … happens to': it leaves the event open rather than predicting it. The construction sounds slightly formal but works well in a carefully stated back-up plan.

UseFormExample
PatternSollte + subject + … + infinitive, …Sollte der Bus ausfallen, ruf mich an.
With duSolltest du + … + infinitive, …Solltest du früh ankommen, warte im Sportzentrum.
Subject agreementich/er/sie/es sollte; du solltest; wir/sie/Sie sollten; ihr solltetSollten wir uns verspäten, rufen wir an.

Adding the response

Separate the condition and response with a comma. After a fronted conditional clause, a statement starts with its finite verb followed by the subject. An instruction can begin directly with its imperative verb. A present-tense response can express what you will do in that future situation.

UseFormExample
Planned actionSollte …, finite verb + subject + …Sollte ich meine Haltestelle verpassen, steige ich an der nächsten aus.
InstructionSollte …, imperative + …Sollte der Bus voll sein, halte deine Tasche vor dir.

Condition, not advice

In this verb-first conditional pattern, sollte introduces a possible event. It does not recommend that event. In an ordinary statement such as Du solltest mich anrufen, solltest instead gives advice: 'You should call me.'

UseFormExample
ContingencySolltest du …, …Solltest du Hilfe brauchen, ruf mich an. — Should you need help, call me.
AdviceDu solltest …Du solltest mich anrufen. — You should call me.

More examples

Sollte der Bus zu spät kommen, rufe ich dich an.

Should the bus be late, I'll call you.

The present-tense response states a future plan.

Solltest du die Haltestelle nicht finden, frag jemanden nach dem Weg.

Should you be unable to find the bus stop, ask someone for directions.

Solltest agrees with du; the infinitive finden ends the condition.

Sollte sich der Plan ändern, bleiben wir ruhig.

Should the plan change, we'll stay calm.

Sollte introduces the possible change; bleiben wir gives the response.

Keep going in German