German for babies and toddlers

German · B1 · Everyday language

Together Through The Day in German

Describe shared moments in your day using während (“while”). This conjunction connects actions happening at the same time. In the während clause, the finite verb goes at the end.

What you'll learn

  • Describe two actions happening at the same time.
  • Place the finite verb at the end of a während clause.
  • Use correct word order when a sentence begins with während.
  • Distinguish während (“while”) from bevor (“before”) and bis (“until”).

German phrases for together through the day

  • Ich singe, während du deine Milch trinkst.

    I am singing while you drink your milk.

    Trinkst goes at the end of the während clause. German uses the present tense for actions happening right now.

  • Während du schläfst, wasche ich deine Fläschchen.

    While you sleep, I am washing your bottles.

    When the während clause comes first, the main clause begins with its finite verb: wasche ich.

  • Papa hält deine Hand, während ich dir die Windel wechsle.

    Dad is holding your hand while I change your nappy.

    Jemandem die Windel wechseln means “to change someone’s nappy.” Dir identifies whose nappy is being changed.

  • Während du in der Badewanne planschst, wasche ich dir die Füße.

    While you splash in the bath, I am washing your feet.

    For body care, German often uses a dative pronoun with the definite article: dir die Füße, literally “to you the feet.”

  • Du schaust dir die Bäume an, während ich den Kinderwagen schiebe.

    You are watching the trees while I push the pram.

    Sich etwas anschauen means “to look at something.” In the main clause, anschauen separates: du schaust … an.

  • Während dein Brei abkühlt, binde ich dir dein Lätzchen um.

    While your porridge cools, I am putting on your bib.

    Abkühlen stays together at the end of the subordinate clause: abkühlt. Umbinden separates in the main clause: binde … um.

  • Ich sitze neben dir, während du das Krabbeln übst.

    I am sitting beside you while you practise crawling.

    Das Krabbeln means “crawling.” A verb used as a noun takes a capital letter.

  • Während der Arzt dich untersucht, spreche ich leise mit dir.

    While the doctor examines you, I am speaking softly to you.

    Untersuchen takes an accusative object: dich. Mit takes the dative: mit dir.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

während

while

Here it connects two actions that overlap in time.

das Fläschchen

baby bottle

A common word for a feeding bottle. The plural is die Fläschchen.

die Windel wechseln

to change a nappy

Use dir die Windel wechseln when speaking directly to your child.

planschen

to splash about

Used for playful splashing in water.

der Kinderwagen

pram; pushchair

Einen Kinderwagen schieben means “to push a pram.”

der Brei

porridge; soft baby food

A broad everyday word. Haferbrei specifically means oat porridge.

das Lätzchen

bib

Ein Lätzchen umbinden means “to put a bib on.”

krabbeln

to crawl

As a noun, use das Krabbeln: das Krabbeln üben means “to practise crawling.”

Während: actions happening at the same time

Use während for simultaneous actions. The actions overlap, but they do not need to start or finish at exactly the same moment. Separate the clauses with a comma.

UseFormExample
Während clause secondMain clause, während + subject + other information + finite verb.Ich singe, während du deine Milch trinkst.
Während clause firstWährend + subject + other information + finite verb, main-clause finite verb + subject + other information.Während du schläfst, wasche ich deine Fläschchen.

Verb placement

The finite verb is the verb form that agrees with the subject, such as du trinkst or ich singe. It goes last in the während clause. If that whole clause comes first, it fills the first position of the sentence, so the main-clause verb comes immediately after the comma.

UseFormExample
Finite verb lastwährend du … trinkstIch singe, während du deine Milch trinkst.
Main verb before subjectWährend …, wasche ich …Während du schläfst, wasche ich deine Fläschchen.
Separable verb stays togetherabkühlen → während dein Brei abkühltWährend dein Brei abkühlt, binde ich dir dein Lätzchen um.

Während, bevor and bis

All three introduce subordinate clauses with the finite verb at the end, but they express different timing: overlap, sequence or an endpoint.

UseFormExample
Während: overlapwährend = whileIch singe, während du deine Milch trinkst. — I sing while you drink your milk.
Bevor: sequencebevor = beforeIch singe, bevor du schläfst. — I sing before you sleep.
Bis: endpointbis = untilIch singe, bis du einschläfst. — I sing until you fall asleep.

More examples

Während du deine Milch trinkst, singe ich.

While you drink your milk, I am singing.

Moving the während clause to the beginning changes the main-clause order to singe ich.

Ich wasche deine Fläschchen, während du schläfst.

I am washing your bottles while you sleep.

With the main clause first, its subject comes before the verb: ich wasche.

Während du das Krabbeln übst, sitze ich neben dir.

While you practise crawling, I am sitting beside you.

Übst ends the subordinate clause; sitze begins the main clause after the comma.

Keep going in German