German · A2 · Everyday language
With it or without it in German
Use mit (with) to say who or what comes along, and ohne (without) to say who or what is left out. Mit always takes the dative; ohne always takes the accusative.
What you'll learn
- Talk about companions and things you include or leave out.
- Choose dative articles and pronouns after mit.
- Choose accusative articles and pronouns after ohne.
German phrases for with it or without it
Ich komme mit dir.
I'm coming with you.
Mit takes the dative: du becomes dir. This addresses one person informally.
Bitte fang nicht ohne mich an.
Please don't start without me.
Ohne takes the accusative: ich becomes mich. This addresses one person informally.
Schaffen wir es ohne den Einkaufswagen?
Can we manage without the trolley?
Der Einkaufswagen becomes den Einkaufswagen after ohne. Here, 'trolley' means a shopping trolley.
Mit einer Taschenlampe ist es einfacher.
It's easier with a torch.
Eine Taschenlampe becomes einer Taschenlampe after mit.
Das Spiel funktioniert ohne Batterien.
The game works without batteries.
Ohne is followed by the accusative plural Batterien, with no article here.
Möchtest du es mit einem Deckel?
Would you like it with a lid?
Ein Deckel becomes einem Deckel after mit.
Wir können heute ohne den Kinderwagen losgehen.
We can go without the pushchair today.
Der Kinderwagen becomes den Kinderwagen after ohne.
Mit ihm haben wir genug Spieler.
With him, we have enough players.
Mit takes the dative: er becomes ihm.
Hear these phrases and practise them
Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.
Try it free for 7 daysKey words
mit
with
Always followed by the dative.
ohne
without
Always followed by the accusative.
der Einkaufswagen
shopping trolley; shopping cart
Plural: die Einkaufswagen.
die Taschenlampe
torch; flashlight
Plural: die Taschenlampen.
das Spiel
game
Plural: die Spiele.
die Batterie
battery
Plural: die Batterien.
der Deckel
lid
Plural: die Deckel.
der Kinderwagen
pushchair; pram; stroller
Plural: die Kinderwagen.
der Spieler
player
Plural: die Spieler. Female form: die Spielerin; plural: die Spielerinnen.
Fixed cases: mit and ohne
The preposition decides the case, even when the sentence describes movement. Mit always needs the dative, and ohne always needs the accusative.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Include someone or something | mit + dative | Ich komme mit dir. — I'm coming with you. |
| Leave someone or something out | ohne + accusative | Ich komme ohne dich. — I'm coming without you. |
Articles after mit and ohne
Choose the article form that matches the noun's gender and the preposition's case. In the dative plural, nouns usually add -n unless they already end in -n or -s.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| Masculine | mit dem / einem; ohne den / einen | mit einem Deckel — with a lid; ohne einen Deckel — without a lid |
| Feminine | mit der / einer; ohne die / eine | mit einer Taschenlampe — with a torch; ohne eine Taschenlampe — without a torch |
| Neuter | mit dem / einem; ohne das / ein | mit dem Spiel — with the game; ohne das Spiel — without the game |
| Plural with a definite article | mit den; ohne die | mit den Spielern — with the players; ohne die Spieler — without the players |
| Plural without an article | mit + dative plural; ohne + accusative plural | mit Batterien — with batteries; ohne Batterien — without batteries |
Personal pronouns after mit and ohne
Use a pronoun instead of repeating a person's name or a noun. The pronoun must still have the case required by the preposition.
| Use | Form | Example |
|---|---|---|
| ich — I | mit mir / ohne mich | with me / without me |
| du — you, informal singular | mit dir / ohne dich | with you / without you |
| er — he | mit ihm / ohne ihn | with him / without him |
| sie — she | mit ihr / ohne sie | with her / without her |
| es — it | mit ihm / ohne es | with it / without it |
| wir — we | mit uns / ohne uns | with us / without us |
| ihr — you, informal plural | mit euch / ohne euch | with you / without you |
| sie — they | mit ihnen / ohne sie | with them / without them |
| Sie — you, formal | mit Ihnen / ohne Sie | with you / without you |
More examples
Wir spielen mit den Kindern.
We're playing with the children.
Mit takes the dative plural: die Kinder becomes den Kindern.
Wir spielen nicht ohne euch.
We're not playing without you.
Ohne euch addresses more than one person informally.
Die Taschenlampe funktioniert nur mit Batterien.
The torch only works with batteries.
Batterien already ends in -n, so no extra ending is needed after mit.
Heute gehen wir ohne ihn los.
Today we're setting off without him.
Compare mit ihm (with him) and ohne ihn (without him).