German for older kids

German · A2 · Everyday language

Company and Choices in German

Practise talking with your child about company, equipment and independent outings. Use mit (with) and ohne (without) to discuss who comes along and what your child needs.

What you'll learn

  • Ask who is going along and invite someone to join you.
  • Talk about doing things with or without people and belongings.
  • Use dative articles and pronouns after mit.
  • Use accusative articles and pronouns after ohne.

German phrases for company and choices

  • Gehst du mit deinem Freund?

    Are you going with your friend?

    Mit takes the dative: dein Freund becomes deinem Freund. For a female friend, say mit deiner Freundin.

  • Du kannst heute ohne mich gehen.

    You can go without me today.

    Ohne takes the accusative: ich becomes mich.

  • Möchtest du mit uns kommen?

    Would you like to come with us?

    Mit uns means 'with us'. Möchtest du …? is a friendly invitation.

  • Bitte fahr nicht ohne Helm Fahrrad.

    Please do not cycle without a helmet.

    Ohne Helm is the usual expression. German often leaves out the article here.

  • Ich gehe mit dir.

    I am going with you.

    Mit dir uses the dative form of du. German present tense can also express 'am going'.

  • Kannst du das Projekt ohne ihn beenden?

    Can you finish the project without him?

    Ohne ihn means 'without him'. With kannst, the infinitive beenden goes at the end.

  • Mit der Karte kannst du das Sportzentrum finden.

    With the map, you can find the sports centre.

    Die Karte becomes der Karte after mit. The opening phrase is followed by the verb kannst, then du.

  • Du kannst einen Nachmittag ohne dein Handy verbringen.

    You can spend one afternoon without your phone.

    Das Handy is neuter, so dein stays dein in the accusative after ohne.

Hear these phrases and practise them

Tildi plays every phrase out loud, tests you in five-minute lessons and builds them into bedtime stories from your own picture books.

Try it free for 7 days

Key words

der Freund / die Freundin

friend (male / female)

Depending on context, these words can also mean boyfriend or girlfriend.

der Helm

helmet

Compare mit einem Helm (with a helmet) and ohne Helm (without a helmet).

Fahrrad fahren

to cycle; to ride a bike

Fahr is the informal singular command form of fahren.

das Projekt

project

Ein Projekt beenden means 'to finish a project'.

die Karte

map; card

Here it means a map used to find a place.

das Sportzentrum

sports centre

A place with facilities for different sports.

das Handy

mobile phone; cell phone

Handy is a common German noun for a mobile phone.

einen Nachmittag verbringen

to spend an afternoon

Use verbringen for spending time, not money.

Fixed cases: mit and ohne

Mit always takes the dative. Ohne always takes the accusative. This stays true even when the sentence describes movement.

UseFormExample
With: dativemit + dative noun or pronounIch gehe mit meinem Freund. — I am going with my friend.
Without: accusativeohne + accusative noun or pronounIch gehe ohne meinen Freund. — I am going without my friend.

Articles after mit and ohne

The article depends on the noun's gender and case. Possessives such as dein follow the same ending pattern as ein. In the dative plural, the noun usually adds -n unless it already ends in -n or -s.

UseFormExample
Masculine: der Freundmit dem/einem/deinem Freund; ohne den/einen/deinen FreundDu gehst mit deinem Freund. — You are going with your friend.
Feminine: die Kartemit der/einer/deiner Karte; ohne die/eine/deine KarteOhne eine Karte ist es schwierig. — It is difficult without a map.
Neuter: das Handymit dem/einem/deinem Handy; ohne das/ein/dein HandyHeute gehst du ohne dein Handy. — Today you are going without your phone.
Plural: die Freundemit den/deinen Freunden; ohne die/deine FreundeGehst du mit deinen Freunden? — Are you going with your friends?

Personal pronouns after mit and ohne

Use the dative pronoun after mit and the accusative pronoun after ohne. Some forms are the same in both cases.

UseFormExample
Imit mir; ohne michKommst du mit mir? — Are you coming with me?
You: one person, informalmit dir; ohne dichIch gehe nicht ohne dich. — I am not going without you.
Hemit ihm; ohne ihnKannst du ohne ihn gehen? — Can you go without him?
Shemit ihr; ohne sieIch gehe mit ihr. — I am going with her.
Itmit ihm; ohne esDas Handy bleibt hier. Du gehst ohne es. — The phone stays here. You are going without it.
Wemit uns; ohne unsMöchtest du mit uns kommen? — Would you like to come with us?
You: several people, informalmit euch; ohne euchIch komme mit euch. — I am coming with you.
Theymit ihnen; ohne sieDu kannst mit ihnen gehen. — You can go with them.
You: formalmit Ihnen; ohne SieIch komme mit Ihnen. — I am coming with you.

More examples

Gehst du mit deiner Freundin zum Sportzentrum?

Are you going to the sports centre with your female friend?

Mit deiner Freundin uses the feminine dative.

Bitte geh nicht ohne deinen Helm.

Please do not go without your helmet.

Der Helm is masculine: dein becomes deinen after ohne.

Ohne mich kannst du heute mit dem Bus fahren.

Without me, you can take the bus today.

Ohne mich is accusative; mit dem Bus is dative. Mit also describes a means of transport.

Keep going in German